hymno extremeno

 

 

Himno de extremadura                              hymne d'extrémadure

 

Nuestras voces se alzan ,                                  Nos voix sont soulevées,

nuestros cielos se llenan                                   nos cieux sont remplis

de banderas, de banderas                                drapeaux, bannières

verde,                                                                  vert,

blanca                                                                   blanc

y negra                                                                et noir,

 

Extremadura patrias de glorias .                            Accueil Estrémadure de la gloire

Extremadura suelo de historias.                             Sol estrémadure histoires

Extremadura tierra de encinas  .                             Estrémadure terres de chenes

Extremadura libre camina .                                      Estrémadure en liberté

 

Nuestras voces se alzan                                           Nos voix sont soulevées

nuestros cielos se llenan                                            Nos cieux sont remplis

de banderas, de banderas                                         drapeaux , bannières

verde  ,                                                                        vert

blanca                                                                          blanc

y negra .                                                                       et noir

 

El aire limpio ;                                                                L'air pur,

las aguas puras,                                                             l'eau pure

cantemos todos  :                                                          chantons tous

 Extremadura!                                                                Estrémadure!

 

Gritemos todos en libertad :                                        Crions tous les frais :

 Extremadura tierra de paz!                                         Estrémadure terre de paix!

 

Nuestras voces se alzan,                                               Nos voix sont soulevées,

nuestros cielos se llenan                                                 nos cieux sont remplis

de banderas , de banderas                                            drapeaux, bannières

verde  ,                                                                            vert,

blanca                                                                               blanc,

y negra                                                                             et noir.

 

Extremadura, alma.                                                   Estrémadure, de l'ame

extremadura, tierra                                                    Estrémadure, terres

Extremadura de vida llena.                                        Estremadure vie bien remplie.

                                                                                           

Nuestras voces se alzan                                              Nos voix sont soulevées

nuestros cielos se llenan                                              Nos cieux sont remplis

de banderas , de banderas                                          drapeaux, bannières

verde                                                                            vert

blanca                                                                           blanc

y negra                                                                         et, noir

 

 

 

 

 

 

2 votes. Moyenne 1.50 sur 5.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site